تراجع الين الياباني بالسوق الأوروبية يوم الاثنين مقابل سلة من العملات ،ليواصل خسائره لليوم الثالث على التوالي مقابل نظيره الأمريكي ،على وشك التداول دون الحاجز النفسي عند 150 ينات لكل دولار ،تحت ضغط مخاوف انكماش ثالث اقتصاد في العالم بعد صدور بيانات قاتمة في اليابان.
يضغط على العملة اليابانية أيضًا ارتفاع العائد على سندات الخزانة الأمريكية لأجل عشر سنوات ،عقب اجتماع مجلس الاحتياطي الفيدرالي ،والذي أكد خلاله أنه لن يتسرع في خفض أسعار الفائدة
