الشروط والأحكام
مـــن خلال الوصـــول إلى هـــذا الموقـــع com.babilfx.www ، فإنك تشـــير إلى موافقتك وفهمك للشروط والأحكام التالية المتعلقة بهذا الموقع وأي مادة فيه .
ترخيص واستخدام البوابة الإلكترونية والتسهيلات التجارية.
بالنســـبة لعـــملاء بابـــل ، تحتفظ الشـــركة بالحق فـــي تغيير هذه الشـــروط والأحكام فـــي أي وقت دون
إخطارك. لذلك فأنت مسؤول عن مراجعة هذه الشروط والأحكام بانتظام.
استمرار استخدام هذا الموقع بعد أي تغييرات من هذا القبيل يشكل موافقتك على هذه التغييرات.
لن يؤدي أي إجراء من عمليات التنزيل أو النسخ من هذا الموقع إلى نقل ملكية أي برنامج أو مادة في
هذا الموقع إليك.
يصبح أي شـــيء تنقله إلى هذا الموقع ملك للشـــركة ، ويمكن اســـتخدامه من قبل الشـــركة إلى غرض
ً قانوني ، ويخضع كذلك للإفصاح حســـب ما تراه الشـــركة مناســـبا ، بما في ذلك أي ســـلطة قانونية أو
تنظيمية تكون الشركة تابعة لها. موضوعات.
تحتفـــظ الشـــركة بجميع الحقوق فيمـــا يتعلق بحقوق النشـــر وملكية العالمات التجاريـــة لجميع المواد
الموجودة في هذا الموقع وستعمل على إنفاذ هذه الحقوق إلى أقصى حد يسمح به القانون.
يجوز للمتصفح الوصول إلى موقع الويب هذا على مســـؤوليته الخاصة ، ولا يعني ذلك بأي شـــكل من
ً الأشكال أنه أصبح عميلا لبابل
يـــدرك المتصفـــح تماما أن جميع المعلومات والتحليلات التي تقدمها الشـــركة علـــى هذا الموقع هي
للعرض فقط ، ولا تشكل بأي حال من الأحوال حث المتصفح على إجراء أي معاملات شراء أو بيع لأي
من الأدوات المالية المقدمة من قبل الشركة.
قد لا تكون المعلومات والتحليلات الواردة في موقع الويب الخاص ببابل كاملة أو دقيقة ، وبالتالي ،
لا تتحمل الشركة المسؤولية تجاه أي مستثمر أو أي طرف ثالث فيما يتعلق بدقة المعلومات الواردة
في هذا الموقع.
نحن لســـنا مســـؤولين عن أي محتويات منشورة على أي موقع ويب آخر ، حتى تلك التي قد نرتبط بها.
لن تكون مسؤولة عن أي عواقب قد تنجم عن الإجراءات التي تستند إلى محتويات موقع ويب آخر.
يمكنك الوصول إلى موقع الويب الخاص بـ من أي مكان في العالم ، ولكن قد لا يسمح القانون لجميع
المستثمرين في جميع البلدان بالمنتجات المالية المذكورة على موقع الويب.
ً قد يكون الوصول إلى موقع الويب هذا مقيدا ببعض القيود القانونية. يخضع مستخدمو هذا الموقع
ُ لمثل هذه القيود القانونية ولا يســـمح لهم بالوصول إليه ، ولا تتحمل الشـــركة أي مســـؤولية تجاه أي
فرد قد يدخل إلى موقع الويب بشكل غير قانوني.
يجوز لـ بابل جمع معلومات شخصية من زوار موقع الويب الخاص بها. سيتم استخدام هذه المعلومات
وفقً ا لسياسة الخصوصية
جوز أن توفر الأســـواق العالمية لــــبابل محتوى هذا الموقع بلغات أخرى فقط لتســـهيل المســـتخدمين ، وعلى
هذا النحو لا تتحمل أية مسؤولية عن صحة الصفحات المترجمة. يحل المحتوى باللغة الإنجليزية محل صفحات
اللغات الأخرى.
3.1 تتوفر تســـهيلات التداول عبر الإنترنت من بابل فقط ويمكن اســـتخدامها من قبل الأشـــخاص الذين لديهم
خبرة ومعرفة كافية في المسائل المالية ليكونوا قادرين على تقييم مزايا ومخاطر الوصول إلى و / أو استخدام
تســـهيلات التـــداول عبر الإنترنت والدخول في المعـــاملات والعقود عبر مرفق التداول عبـــر الإنترنت الخاص بنا
والذين قاموا بذلك دون الاعتماد على أي معلومات واردة في ، أو في وسيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا
و/أو التي قدمناها فيما يتعلق بذلك.
تحتفظ babil بالحق في تغيير وتحديث وتعديل البنود والشروط في أي وقت. سيتم نشرها على موقع الويب
هذا وأنت مسؤول عن مراجعة هذه الشروط والأحكام بانتظام.
التزامات العميل
2.1 تتـــاح تســـهيلات التـــداول عبر الإنترنت من babil للأفراد ولا يجوز اســـتخدامها إلا مـــن قبل الأفراد ، والذين
يمكنهم تكوين عقود ملزمة قانونً ا بموجب القانون المطبق في بلد إقامتهم.
بدون تقييد ما ســـبق ، فإن تســـهيلات التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا غير متاحة للأشخاص الذين تقل أعمارهم
عن 18 عاماً ، أو الذين تقل أعمارهم عن الســـن القانوني في بلد إقامتهم ، أو الذين ، بخالف ذلك ، لا يمكنهم
إبرام عقود ملزمة قانونً ا بموجب القانون المعمول به في بلد إقامتهم.
2.2 وفقً ا لما سبق ، فإنك تقر وتتعهد بموجب هذا ، دون المساس بأي إقرارات و / أو ضمانات و / أو تعهدات
أخرى
بموجب هذه الاتفاقية:
– أنك فرد يمكنه إبرام عقود ملزمة قانونً ا بموجب القوانين بها في بلد إقامتك
– أن عمرك يتجاوز 18 عاماً أو يتجاوز السن القانوني في بلد إقامتك ؛ جميع المعلومات التي قدمتها لنا أغراض،
أو في سياق ، فتح حساب معنا و / أو الوصول إلى و المعمول تداولنا عبر الإنترنت صحيحة وحديثة
– أن لديك جميع الحقوق والصالحيات والسلطات
– أن في هذه الاتفاقية وتنفيذ الأعمال المطلوبة منك بموجب هذه الاتفاقية
ً – أنك لســـت شـــخصاً مكشـــوفً ا سياســـيا وليس لديك أي علاقة (على ســـبيل المثال ، قريب أو شريك أو ما إلى
ذلك) مع شخص شغل أو يشغل أي منصب خلال الاثني عشر شهراً الماضية.
2.3 بالموافقة على هذه الشروط والأحكام ، فإنك تفوضنا أو الوكلاء الذين يتصرفون بالنيابة عنا للتحقيق في
وضعك الائتماني وفيما يتعلق بذلك للاتصال بالبنوك والمؤسسات المالية ووكالة الائتمان التي نراها مناسبة
للتحقق من هذه المعلومات. كما أنك تفوضنا بالتحقيق في أي نشاط استثماري حالي وسابق ، وفيما يتعلق
بذلك ، للاتصال ً بهذه البورصات والوسطاء / التجار والبنوك وغيرهم حسبما نراه مناسبا.
الخبرة المالية والمعرفة
3.1 تتوفر تســـهيلات التداول عبر الإنترنت من بابل فقط ويمكن اســـتخدامها من قبل الأشـــخاص الذين لديهم
خبرة ومعرفة كافية في المسائل المالية ليكونوا قادرين على تقييم مزايا ومخاطر الوصول إلى و / أو استخدام
تســـهيلات التـــداول عبر الإنترنت والدخول في المعـــاملات والعقود عبر مرفق التداول عبـــر الإنترنت الخاص بنا
والذين قاموا بذلك دون الاعتماد على أي معلومات واردة في ، أو في وسيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا
و/أو التي قدمناها فيما يتعلق بذلك.
القيود القانونية
4.1 لا تتوفر تســـهيلات التداول عبر الإنترنت من بابل حيث يكون الوصول إليها و / أو الاســـتخدام غير قانوني ،
ونحن نحتفظ بالحق في رفض و / أو رفض و / أو إلغاء مرفق التداول عبر الإنترنت و / أو أي جزء أو مكون منها،
على مسؤوليتنا الخاصة. تقديرية ولأي سبب وفي أي وقت دون أن تكون مضطراً لتزويدك بأي تفسير أو مبرر
لذلك.
4.2 في هذا الصدد، أنت تدرك أن القوانين المتعلقة بالعقود المالية تختلف في جميع أنحاء العالم ، وأنه يقع
عليك وعلى عاتقك فقط ضمان امتثالك التام ألي قانون أو لائحة أو توجيه ذي صلة ببلد إقامتك ، فيما يتعلق
بالوصـــول إلـــى و / أو اســـتخدام مرفـــق التـــداول عبر الإنترنت الخـــاص بنا. لتجنب الشـــك ، لا تعنـــي القدرة على
الوصـــول إلـــى تســـهيلات التداول عبـــر الإنترنت الخاصة بنـــا بالضرورة أن منشـــأة التداول عبر الإنترنـــت و / أو أي
أنشطة قد تقوم بها من خلالها هي قانونية بموجب القوانين أو اللوائح أو التوجيهات ذات الصلة ببلد إقامتك
4.3 ً لا تشكل وسيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا ، ولا يجوز استخدامها لأغراض ، عرض أو طلبا لأي شخص
ُ في أي ولاية قضائية لا يسمح فيها بهذا العرض و / أو الالتماس
خدمات
5.1 في ضوء موافقتنا على الاحتفاظ بحســـاب واحد أو أكثر لك وتقديم الخدمات لك فيما يتعلق بشـــراء وبيع
الأدوات الماليـــة المدعومـــة ، والتي يمكن شـــراؤها أو بيعها من خلال مرفـــق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا أو
مـــن خلالـــه ، أو خالـــف ذلك، الحســـاب ، أنت توافـــق بموجب هذا على مـــا يلي: تغطي هذه الشـــروط والأحكام
النطاق الكامل للخدمات التي نقدمها بما في ذلك ، على ســـبيل المثال لا الحصر ، الوصول إلى مرفق التداول
عبر الإنترنت واســـتخدامه ، وممارســـات جمع البيانـــات وتخزينها، والمواد القابلة للتنزيـــل من مرفق التداول عبر
الإنترنت ، والمعلومات المالية المنشورة على موقعنا على الإنترنت.
تسهيلات تجارية (سواء من جانبنا أو من قبل أي طرف تابع) ، والمحتوى الإلكتروني ، والمعلومات في الوقت
الفعلـــي، وســـعر صرف بعـــض العملات ، وأدوات تنفيذ المعاملات في ســـوق الصرف الأجنبـــي عبر الإنترنت أو
الهاتـــف أو البريـــد الإلكتروني وأي ميزات أخرى ، المحتوى أو الخدمات التي قد نضيفها في المســـتقبل. تغطي
هـــذه الشـــروط والأحكام أي شـــكل من أشـــكال الاتصـــال بيننا وبينك بما فـــي ذلك الرســـائل الإلكترونية والبريد
الإلكتروني والهاتف وغير ذلك.
متطلبات التسجيل
6.2 ً يرجى ملاحظة أنه عند التســـجيل معنا ، ســـتختار اســـم مستخدم وكلمة مرور تحدد هويتك شخصيا في كل
مـــرة تقـــوم فيها بتســـجيل الدخول إلـــى نظامنا ”(رموز الوصـــول.) يجب أن تظل رموز الوصول الخاصة بك (اســـم
المســـتخدم وكلمة المرور) خاصة وســـرية للغاية في جميع الأوقات. تقع على عاتقك وحدك مســـؤولية حماية
هـــذه المعلومـــات وأنـــت مســـؤول عـــن جميع الإجـــراءات التـــي تتم باســـتخدام معلومـــات المســـتخدم الخاصة
بحسابك. أنت توافق على:
-إخطارنا على الفور بأي استخدام غير مصرح به لرموز الوصول الخاصة بك أو بأي انتهاك آخر للأمن
– فـــي نهايـــة كل اســـتخدام ، لتســـجيل الخروج من حســـابك بطريقة منظمـــة. إذا تم انتهاك أمـــان رموز الوصول
الخاصة بك ، أو إذا كنت تشك في استخدامها بشكل غير صحيح – يرجى الاتصال بفريق دعم العملاء على الفور
متطلبات أعرف عميلك
نحن ملزمون بموجب القانون بتأكيد والتحقق من هوية كل شـــخص يقوم بالتســـجيل على نظامنا ويفتح معنا ؛
ً لذلك ، كجزء من التزاماتنا بالامتثال لقانون ”مكافحة غسل الأموال المعمول حسابا به ومعرفة عميلك ، ستتم
مطالبتك بتزويدنا بالمعلومات التالية عند التسجيل معنا:
- الاسم
العنوان / الإقامة
تاريخ الميلاد معلومات
تعليمات
أي معلومات تعريف شخصية أخرى قد نطلبها من وقت لآخر ، مثل نسخة من جواز سفر
7.1يجب أن تزودنا بمعلومات صحيحة وكاملة في جميع الأوقات ؛ بما في ذلك على ســـبيل المثال لا الحصر ،
المعلومات / الوثائق المذكورة أعلاه.
7.2في هذا الصدد ، أنت تقر وتضمن وتتعهد وتوافق على ما يلي:
– تبلغ من العمر 18 عاماً على الأقل ، أو ســـن الموافقة القانونية على الانخراط في أنشـــطة الاســـتثمار المالي
بموجب قوانين أي والية قضائية تنطبق عليك.
– تتمتع بعقل سليم وقادر على تحمل مسؤولية أفعالك.
– جميـــع التفاصيـــل التي قدمتها إلينا أو أي تفاصيل مقدمة إلينا عند فتح حســـاب وإجراء إيداع صحيحة ودقيقة
وكاملة ومطابقة الاسم الموجود على بطاقة الدفع و / أو حسابات الدفع التي تنوي القيام بها إيداع أو تلقي
الأموال من حسابك.
-لقد تحققت وقررت أن استخدامك لمنشأة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا لا ينتهك أي قوانين أو لوائح لأي
ولاية قضائية تنطبق عليك.
7.3 إذا كان أي مـــن البيانـــات المذكـــورة أعلاه غير صحيح أو غير دقيق فيما يتعلق بك ، فيرجى إبلاغ فريق دعم
العملاء لدينا على الفور ، وسنبلغك كيف يمكنك الاستمرار في الوصول إلى خدماتنا و /أو استخدامها.
– أي معلومات أخرى كما هو مطلوب بموجب القوانين واللوائح المعمول بها
7.4أنـــت تتعهـــد بإبلاغ الشـــركة على الفور بأي تغيير يطـــرأ على الظروف التي تجعـــل المعلومات المقدمة أثناء
عملية فتح الحساب غير صحيحة وتزويد الشركة بمعلومات محدثة بشكل مناسب في غضون 30 يوماً من هذا
التغيير في الظروف. إذا فشـــلت في الامتثال لهذه الالتزامات أو رفضت تقديم المســـتندات المطلوبة لإثبات
الحالة ، تحتفظ الشركة بالحق في تعليق أو حتى إغلاق الحسابات التي تمتلكها.
7.5 ً أنـــت بموجـــب هذا تقر وتوافـــق صراحة على أن عقوبة تقديم معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو مضللة
أو بأي شكل آخر غير مكتملة هي انتهاكك الفوري لهذه الشروط والأحكام. على هذا النحو ، نحن نحتفظ بالحق
في تعليق و / أو إنهاء حســـابك على الفور وتعليق و / أو منعك من الوصول و / أو اســـتخدام وســـيلة التداول
عبـــر الإنترنـــت الخاصـــة بنـــا ، دون الإخلال بأي حقـــوق و / أو تعويضات أخرى قد تكون لدينـــا بموجب و / أو / أو
بموجب هذه الاتفاقية.
ُيطلـــب منـــك من وقت لآخـــر تزويدنا بوثائق معينة للتحقق مـــن تفاصيل بطاقة الائتمـــان / الخصم التي لإيداع
ُ الأموال في حسابك. وفقً ا لرضانا من عمليات التحقق من الوثائق هذه ، قد يسمح لك أو قد تستخدمها
7.6 ُ لا يسمح لك بإيداع المزيد من الأموال عن طريق بطاقة الائتمان المتكررة أو وسائل الدفع الأخرى.
7.7قد نختار تزويدك بالوثائق والمعلومات والاتصالات بلغات مختلفة. من خلال قبول هذه الشروط والأحكام
، فإنك تقر وتؤكد أن لغتنا الرســـمية هي اللغة الإنجليزية ، وفي حالة وجود أي تناقض أو تضارب بين أي وثائق
ومعلومـــات واتصـــالات بأي لغـــة أخرى غير الإنجليزية ونفس الشـــيء باللغـــة الإنجليزية ، الوثائـــق والمعلومات
الإنجليزية ويجب أن تسود الاتصالات.
7.8نحن نحتفظ بالحق في التواصل معك عبر الهاتف أو الفاكس أو البريد الإلكتروني أو المنشورات أو الرسائل
ً الإخباريـــة الصـــادرة عننـــا و / أو أي وســـيلة اتصال أخرى ، ســـواء كانت هـــذه الاتصالات موجهة إليك شـــخصيا أو
موجهة بشـــكل عام إلى جميع عملائنا و / أو نشـــرها في مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا. بقبولك لهذه
الشـــروط والأحـــكام ، فإنـــك تقر وتؤكد ، دون الإخلال بأية شـــروط أخـــرى من هذه الاتفاقية ، أن جميع وســـائل
الاتصـــال هـــذه مـــن جانبنا تعتبر مقبولة وأن أي معلومات أو إخطار يتم تقديمـــه على هذا النحو يعتبر أنه قد تم
التي تتلقاها و / أو أي معاملة يتم تنفيذها على هذا النحو تعتبر نهائية وملزمة من جانبك.
7.9مـــن خلال فتح حســـاب معنا ، ســـتخضع وتوافق بموجـــب هذا صراحة على الالتزام بكل قواعدنا وسياســـاتنا
وإجراءات التشغيل التي تحكم أنشطتك في مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا. نحن نحتفظ بالحق في رفض
و / أو رفض خدماتنا ألي شـــخص وإغلاق حســـاب أي شـــخص ، في أي وقت ، لتقديرنا الخاص ، وألي ســـبب من
الأســـباب ، دون أن نكون ملزمين بتقديم أي تفســـير أو تبرير. ســـتظل وفقً ا جميع البيانات المتعلقة بالأشـــخاص
ً الذيـــن يفتحـــون حســـاب ً ا معنا ملكاً لنا وحدنا وحصريا ، ومن خلال الدخول في هـــذه الاتفاقية ، لا تحصل على أي
ً حق في أي من هذه المعلومات ، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة هنا.
7.10نحتفظ أيضاً بالحق في التحقيق ، في أي وقت ، وفقً ا لتقديرنا الخاص ، ولأي سبب من الأسباب ـ دون أن
نكون ملزمين بتزويدك بأي تفسير أو تبرير ، في أي نشاط قد ينتهك هذه الاتفاقية ، بما في ذلك ، على سبيل
المثال لا الحصر ، أي اســـتخدام لتطبيقات البرامج للوصول إلى مرفق التداول عبر الإنترنت و / أو أي مشـــاركة
في أي نشـــاط محظور بموجب هذه الاتفاقية. لن نكون مســـؤولين (أ) لأي شـــيء متعلق بأنشطة التداول في
أو من خلال مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا ، ولا (ب) الطريقة التي تدير بها نشاط التداول الخاص بك في
أو مـــن خلال مرفـــق التـــداول عبـــر الإنترنت الخاص بنا ؛ على وجـــه الخصوص ، ولكن على ســـبيل المثال لا الحصر
عمومية ما سبق ، لن نكون مسؤولين عن أي من الحالات التالية:
(أ) المعاملات المالية الحقيقية غير المصرح بها
(ب) معاملات الأموال الحقيقية غير المصرح بها التي يجريها قاصرون غير مصرح لهم
(ج) التحقـــق المـــادي من أنك تمتلك المعرفة و / أو الخبرة المناســـبة الاســـتخدام مرفق التـــداول عبر الإنترنت
الخاص بنا.
لن نكون مسؤولين بأي شكل من الأشكال (بما في ذلك الأضرار والخسائر الناجمة عن استخدام وسيلة التداول
عبـــر الإنترنـــت الخاصة بنا) إذا كنت تســـتخدم وســـيلة التداول عبر الإنترنـــت الخاصة بنا دون المعرفة المناســـبة ،
ونحتفظ بالحق في تقييم وإعادة تقييم معرفتك وخبراتك استخدام تسهيلات التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا
في أي وقت ، وفقً ا لتقديرنا الخاص.
حسابك معنا
لغـــرض خدماتنـــا والمعـــاملات الموصوفة هنا ، وفقً ا للشـــروط والأحـــكام المنصوص عليها هنا ، ســـنعمل على
تسهيل فتح وتشغيل حساب واحد أو أكثر لك على مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا ، على أن يكون مقوماً
بعملة تحددها أنت ، حيث ســـيتم تســـجيل جميع المعاملات و / أو العقود التي أبرمتها عبر وســـيلة التداول عبر
الإنترنت الخاصة بنا.
8.1العملة الأساسية
8.1.1 يجب عليك تعيين عملة أساســـية لكل حســـاب من حســـاباتك على مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا ،
والتي ستكون بالدولار الأمريكي ، أو أي عملة أخرى مدرجة على موقعنا (مواقعنا) ، والتي يتم تحديدها و / أو
ذكرها مسبقً ا كأساس عملة حسابك
ً على طلبك
8.1.2 ســـتتم جميع المدفوعات منك إلى حســـابك في وســـيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا بناء
بالعملـــة الأساســـية لحســـابك. إذا تلقينا أو اســـتردنا أي مبلغ فيمـــا يتعلق بأي من التزاماتـــك بعملة غير العملة
الأساسية لحسابك ، فإن أحكام القسم 46 أعلاه تسري بعد إجراء التغييرات اللازمة.
8.1.3 عند إجراء سحب أو استرداد من حسابك ، فإننا نحتفظ بالحق (ولكن لن نكون ملزمين تحت أي ظرف من
الظروف) لتحويل الأموال بنفس العملة التي تلقينا بها هذه الأموال في البداية ؛ في حالة إجراء هذا الســـحب
أو الاسترداد بعملة غير العملة الأساسية لحسابك ، تسري أحكام القسم 46 أعلاه بعد إجراء التغييرات اللازمة.
8.1.4 لن نقبل أ ً ي تعليمات بالدفع لطرف ثالث من حسابك ، ما لم نحدد خالف ذلك كتابيا.
8.2أوراق الاعتماد (رموز الوصول)
8.2.1من أجل الســـماح لك بالوصول إلى وســـيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا واســـتخدامها ، ســـنزودك لكل
حســـاب باســـم مستخدم وكلمة مرور فريدين يســـمحان لك ؛ (أ) للوصول إلى مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص
بنا واســـتخدامه ؛ (ب) للوصول إلى حســـابك واســـتخدامه لغرض تقييم التقييمات في الوقت الفعلي لصفقات
التـــداول المفتوحـــة والاستشـــارة و / أو مراجعـــة البيانات التاريخيـــة للمعاملات والحســـاب ؛ و (ج) للوصول إلى
حســـابك واســـتخدامه لغرض الدخول في المعاملات و / أو العقود وإجراء الصفقات المتعلقة بالمعاملات و /
أو العقـــود عبـــر مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا. ســـتظل عمليات تســـجيل الدخول وكلمات المرور ســـارية
المفعول ما لم يتم إنهاؤها من قبل أي من الطرفين.
ً قد نوفر معلومات تســـجيل دخول وكلمات مرور بديلة، في أي وقت نراه مناســـبا ، لحماية أمان حسابك و / أو
منع الوصول غير المصرح به و / أو استخدام حسابك.
8.2.2فيما يتعلق بأي من رموز الوصول الخاصة بك ، فإنك تقر وتتعهد بما يلي:
(أ) ســـتكون مســـؤولا عن ســـرية واستخدام رموز الوصول الخاصة بك ؛ (ب) بخالف موافقتنا الكتابية المسبقة ،
لن تكشـــف عن أي من رموز الوصول الخاصة بك إلى أشـــخاص آخرين لأي غرض كان ؛ (ج) قد نعتمد على جميع
التعليمات والأوامر والاتصالات الأخرى التي يتم إدخالها باستخدام أي من رموز الوصول الخاصة بك ، ملزماً بأي
ً معاملـــة يتـــم الدخـــول فيهـــا أو المصاريف التي يتـــم تكبدها نيابة عنـــك اعتمادا على هذه وســـتكون التعليمات
والأوامر والاتصالات الأخرى
8.2.3في حالة فقد رموز الوصول الخاصة بك أو سرقتها أو اختراقها ، فسوف تقوم بإخطارنا بذلك على الفور.
ً عند اســـتلام هذا الإشـــعار ، ســـننهي فوراً رموز الوصول الخاصة بك ، بشـــرط ، مع ذلك ، أن تظل مســـؤولا في
جميع الأوقات عن أي إجراءات يتم اتخاذها من خلال استخدام رموز الوصول الخاصة بك قبل أن يتم إنهاؤها من
قبلنا.
8.2.4يجـــب عليـــك حمايتنـــا من أي أضرار مســـتدامة وتعويضنا عنهـــا ، والتي قد نعانيها مـــن إخفاقك في اتخاذ
الخطوات الكافية لحماية أمن رموز الوصول الخاصة بك ، وفشلك في منع أي شخص من أي وصول غير مصرح
به و / أو استخدام حسابك (حساباتك) في وسيلة التداول عبر الإنترنت الخاصة بنا؛
-يجب عليك إبعادنا عن أي ضرر في أي إجراءات قانونية أو إدارية أو تحكيمية والنفقات المتعلقة بها،
-ويجب عليك تعويضنا عن جميع الأضرار والتكاليف والنفقات الناشئة عن عدم الامتثال لهذا القسم.
التمويل والمدفوعات
9.1يمكنـــك إيـــداع الأموال في حســـابك فـــي أي وقت. لن يتم قبـــول الودائع إلا من خلال طريقـــة الدفع التي
تقدمها الشركة (على سبيل المثال ، التحويل البنكي ، وطرق الدفع الإلكترونية ، وما إلى ذلك) بنفس اسمك.
ً لـــن يتـــم قبـــول أي مدفوعات من طرف ثالث أو مجهول تحت أي ظرف من الظروف. لا نقبل الدفع نقدا و / أو
بشيك ، ما لم يتم تحديد ذلك صراحة والنص على خلاف ذلك.
9.2إذا أعطيـــت تعليمات لســـحب الأموال من حســـابك ، فســـنقلل الأمـــوال المطلوبة فوراً من رصيد حســـابك
وسنبذل قصارى جهدنا لمعالجة طلب السحب المحدد في غضون 24 ساعة عمل ، بشرط استيفاء المتطلبات
التالية: ( أ) يتضمن طلب السحب جميع المعلومات الضرورية ؛ (ب) التعليمات هي إجراء دفعة من خلال طريقة
دفـــع باســـمك (على ســـبيل المثال ، التحويل البنكـــي ، طريقة (طرق) الدفع الإلكترونية ، إلـــخ) ؛ (ج) أنك قدمت
وثائق تعريف كاملة لدعم طلب الســـحب الخاص بك ؛ و (د) في الحالات التي توجد فيها صفقات مفتوحة في
الحساب ، لا يقل مستوى الهامش في حسابك عن الحد الأدنى المطلوب.
9.3إذا قبلنا أي مدفوعات يتم إجراؤها عن طريق بطاقة الخصم / الائتمان أو أي طريقة دفع أخرى فيما يتعلق
برسوم المعالجة ، فإننا نحتفظ بالحق في فرض رسوم التحويل.
9.4تتحمل أنت جميع مخاطر صرف العملات الأجنبية الناشئة عن أي إيداعات و / أو عمليات سحب من حسابك
، أو ناتجة عن امتثالنا لالتزاماتنا أو ممارسة حقوقنا بموجب هذه الشروط والأحكام.
9.5لن نكون مسؤولين: (أ) لدفع فائدة لك على أي رصيد (أرصدة) دائنة في أي حساب (حسابات) أو
على أي أموال أخرى تودعها معنا أو نحتفظ بها نيابة عنك ؛ أو (ب) أن نحاسبك على أي فائدة نتلقاها ،
أو نستفيد منها ، فيما يتعلق بأي أموال تودعها معنا أو نحتفظ بها نيابة عنك ، أو فيما يتعلق بأي عقد و / أو
المعـــاملات. أنـــت توافـــق علـــى التنـــازل عـــن جميع الحقـــوق لهـــذه المصلحة وتقـــر وتوافـــق على أننا ســـنكون
المستفيدين من كل هذه المصالح.
الودائع والسحوبات والمبالغ المستردة
10.1الودائع
10.1.1نحتفظ بالحق في فرض حدود الإيداع ورسوم الإيداع في نظامنا (أنظمتنا) في أي وقت.
10.1.2أنت توافق على أن أي أموال يتم تحويلها إلى حساباتنا المصرفية أو محافظنا الإلكترونية بواسطتك أو،
ُ حيثما ي ً ســـمح بذلك ، نيابة عنك ، ســـيتم إيداعها في حســـابك لدينا في تاريخ استحقاق وقت لها وصافيا من أي
رسوم / رسوم يتقاضاها مقدمو خدمات الدفع أو أي وسيط آخر يشارك في استلامنا عملية المعاملة هذه.
10.1.3قبل قبول أي من هذه الأموال في حســـاباتنا المصرفية و / أو إتاحة أي من هذه الأموال في حســـابك
معنـــا ، يجـــب أن نكـــون راضين تماماً عن أنك ، بصفتك عميلنا ، أنت المرســـل لهذه الأمـــوال ، أو أن هذه الأموال
لديها تم إرسالها إلينا من قبل ممثل مفوض لك ، كعميل لدينا.
10.2عمليات السحب والمبالغ المستردة
10.2.1نحتفظ بالحق في فرض حدود للسحب ورسوم السحب في أنظمتنا في أي وقت.
10.2.2 ُ عنـــد تقديـــم طلب ســـحب ، قـــد يطلب منك تقديم المســـتندات علـــى النحو المطلـــوب بموجب قانون
”مكافحة غسل الأموال أو أي قواعد وأنظمة أخرى مماثلة سارية لنا.
10.2.3عند إجراء ســـحب أو اســـترداد ، فإننا نحتفظ بالحق (ولكن لن نكون ملزمين بأي حال من الأحوال) لتحويل
الأمـــوال إلـــى نفس المحـــول ، وبنفس طريقة الدفع التي تم من خلالها اســـتلام هذه الأمـــوال في البداية من
قبلنا. في هذا الصدد ، نحتفظ بالحق ، وفقً ا لتقديرنا الخاص ، (أ) رفض عمليات الســـحب عبر طرق دفع معينة ؛
(ب) لطلـــب طريقـــة دفـــع أخرى كما هو موضح في أي طلب ســـحب ، وفي هذه الحالـــة قد يتعين تقديم طلب
ســـحب جديـــد أو (ج) للمطالبـــة بتقديم المزيد مـــن الوثائق ، على النحو المطلوب بموجب تشـــريعات ”مكافحة
غسل الأموال أو أي قواعد وأنظمة أخرى مماثلة سارية علينا ، قبل متابعة أي طلب سحب.
10.2.4إذا لـــم نتمكـــن من تحويـــل الأموال ، أو أي مبلغ جزئي منها ، إلى نفـــس المحول ، وبنفس طريقة الدفع
التي تم من خلالها استلام هذه الأموال من قبلنا ، فإننا نحتفظ بالحق في تحويل الأموال عبر طريقة دفع بديلة
نختارهـــا ، وفقً ـــا لتقديرنا الخاص ، بأي عملة نراها مناســـبة (بغض النظر عن العملـــة التي تم بها الإيداع الأولي.)
في ظل هذه الظروف ، لن نكون مســـؤولين عن أي رســـوم تحويل أو مصاريف يفرضها المســـتلم و / أو عن أي
أسعار صرف عملات ناتجة عن دفع هذا المبلغ.
10.2.5تتم معالجة طلبات الســـحب التي يتم قبولها والموافقة عليها من قبلنا وفقً ا لشـــروط هذه الاتفاقية ،
من حيث المبدأ ، في غضون 24 ساعة عمل بعد استلام تعليمات طلب التحويل. نحتفظ بالحق في رفض طلب
السحب إذا كان الطلب ال يتوافق مع أحكام هذه الشروط والأحكام ، أو تأخير معالجة الطلب إذا لم نكن راضين
عن الوثائق الإضافية المقدمة مع طلب السحب.
10.2.6أنت توافق ، عندما نطلب ذلك ، على دفع أي رســـوم تحويل مصرفي يتم تكبدها عندما تقوم بســـحب
الأموال من حســـابك أو عندما نقوم بإعادة الأموال إلى حســـابك المصرفي المحدد. أنت وحدك المســـؤول عن
تفاصيل المدفوعات التي تزودنا بها وال نتحمل أي مسؤولية عن أموالك
0.3إيداعات البطاقة
10.3.1يمكنك إيداع الأموال في حسابك لدينا بسرعة وسهولة عن طريق بطاقة الائتمان أو الخصم. تتم
ً معالجة المعاملة بالكامل إلكترونيا – عبر الإنترنت.
10.3.2قبل أن تتمكن من استخدام بطاقتك الائتمانية ، نحتفظ بالحق ، ولكن لن نكون ملزمين تحت أي ظرف
من الظروف ، في مطالبتك بتســـجيلها معنا. حســـب الحالة ، سيتم شرح عملية تسجيل بطاقة الائتمان بوضوح
علـــى شاشـــة إيداع بطاقـــة الائتمان المعروضة في مرفق التـــداول عبر الإنترنت الخاص بنا. عند تقديم تســـجيل
ُ بطاقتك الائتمانية ، قد يطلب منك تقديم المســـتندات على النحو المطلوب بموجب قانون ”مكافحة غســـل
الأموال أو أي قواعد وأنظمة أخرى مماثلة سارية على نحن. بمجرد تسجيل بطاقتك الائتمانية بنجاح ، يمكنك
البدء في إيداع الأموال في حسابك عن طريق بطاقة الائتمان.
10.3.3تســـجيل بطاقة الخصم الخاصة بك واســـتخدامها يماثل استخدام بطاقة الائتمان. يجب أن ترتبط بطاقة
الخصم إما ببطاقة Visa أو MasterCard. يجب أن تتطابق المعلومات التالية: يجب أن يتطابق العنوان البريدي
الذي قدمته عند تســـجيل حســـابك مع عنوان إرسال الفواتير الخاص بكشـــف حساب بطاقة الائتمان / الخصم ،
ويجب أن يتطابق اسمك الكامل مع الاسم الموجود على بطاقة الائتمان / الخصم.
10.3.4تأخـــذ الشـــركة حمايـــة عملائهـــا علـــى محمـــل الجـــد ولديها العديـــد من الأنظمـــة والضوابـــط والأدوات
الموضوعة لحمايتهم من الاحتيال على بطاقات الائتمان وذلك للامتثال لجميع لوائح مكافحة غسيل الأموال
المعمول بها. قد تشمل الأنظمة والقيود والضوابط التي تطبقها الشركة لمنع و / أو تحديد النشاط الاحتيالي
لبطاقات الائتمان ، على سبيل المثال لا الحصر ، الحدود على ؛ عدد المعاملات المسموح بها خلال إطار زمني
معين ، والمبالغ المســـموح بإيداعها خلال إطار زمني معين ، والمبالغ المســـموح بإيداعها لكل معاملة وما إلى
ذلك.
10.3.5فـــي حالـــة أن أنظمة وأدوات الشـــركة ، وكذلـــك أنظمة وأدوات مزودي خدمات الدفع للشـــركة ، تحدد
انتهاكاً للحدود والقيود المذكورة أعلاه و / أو فشـــل العملاء في اجتياز فحوصات الأمان والتوثيق ، يتم اتخاذ
الإجراءات المناسبة لمنع أي نشاط احتيالي محتمل لبطاقات الائتمان ولضمان حماية العملاء. قد تشمل هذه
التدابير ، على سبيل المثال ال الحصر ، ما يلي؛
التحقيقات و / أو المزيد من الفحوصات و / أو طلب وثائق إضافية من أجل التحقق من تفاصيل بطاقة الائتمان
والتأكد من أنك المالك / المستخدم الشرعي لبطاقة (بطاقات) الائتمان المستخدمة.
التأخـــر فـــي إنجاز المعاملات بســـبب التحقيقات الجارية ؛ رفض إيداع (إيداعات) بطاقـــة الائتمان المعنية وإعادة
المبلـــغ الصافـــي المـــودع في نفس حســـاب بطاقة الائتمان وبنفـــس طريقة الدفع التي تم مـــن خلالها الإيداع
(الإيداعات).
إلغـــاء المعاملات الاحتيالية بمجرد اكتشـــافها ؛ حظر الوصـــول إلى مرفق التداول عبر الإنترنت الخاص بنا ، وحظر
و / أو إلغاء رموز الوصول الخاصة بك و / أو إنهاء حسابك (حساباتك).
الاســـتيلاء على أي أرباح و / أو إيرادات تم تحقيقها بشـــكل مباشـــر أو غير مباشـــر من خلال ممارســـة أي نشـــاط
تجاري محظور وإلغاء أي حســـاب (حســـابات) وأوامر نشطة مرتبطة ببطاقة الائتمان التي تم تحديدها على أنها
احتيالية.
رفض معالجة المعاملات التي تتجاوز الحدود / القيود و / أو الفشل في اجتياز فحوصات الأمان والمصادقة.
10.3.6تتـــم معالجـــة معـــاملات بطاقات الائتمان / الخصم بشـــكل عام في غضون دقائق مـــن طلبها. الأموال
المودعـــة متاحـــة للاســـتخدام علـــى الفور. نحن لا نفرض أي رســـوم على اســـتخدام هـــذه الخدمـــة. إذا قبلنا أي
مدفوعـــات يتـــم إجراؤهـــا عـــن طريق بطاقة الائتمان / الخصـــم أو أي طريقة دفع أخرى قد تفرض رســـو ًما على
المعالجة ، فإننا نحتفظ بالحق في فرض رســـوم التحويل. يجب إدراج جميع المعاملات على أنها مشـــتريات في
كشـــف حســـاب بطاقة الائتمان / الخصم. قد ترغب في الاتصال بالبنك المصدر لسؤاله عما إذا كانت هناك أي
رسوم من جانبهم في معالجة هذه المعاملات.
10.3.7إذا كنت تخطط لاســـتخدام أكثر من بطاقة ائتمان / خصم لإيداع الأموال في حســـابك ، فســـتحتاج إلى
تسجيلها معنا وفقً ا للإجراءات.
10.3.8مـــن المهـــم الاحتفـــاظ بســـجل لجميـــع ودائع بطاقـــة الائتمـــان / الخصـــم الخاصة بك. لمســـاعدتك في
الاحتفاظ بهذه السجلات ، يجب أن تدرك أنه يتم تسجيل ودائع بطاقة الائتمان / الخصم الخاصة بك
والبالغ عنها في كشف حساب بطاقة الائتمان / الخصم.
10.4عمليات رد المبالغ المدفوعة
10.4.1إذا قمـــت بـــرد المبالغ المدفوعة من شـــركة بطاقة الائتمان الخاصة بـــك (عن قصد أو عن طريق الخطأ)
لأي إيداع قمت بإجرائه في حسابك معنا ، فإننا نحتفظ بالحق في فرض 100“ دولار أمريكي – رسوم التحقيق”
على حسابك عند الاستلام رد المبالغ المدفوعة من قبل مزود التاجر لدينا لتغطية نفقات التحقيق الخاصة بنا
لإثبات أنك قمت بالإيداع ، وتفوضنا بموجب هذا بتحصيل هذا المبلغ من بطاقتك الائتمانية.
10.4.2نحـــن لا نتســـامح مـــع عمليـــات الاحتيال المتعلقـــة ببطاقات الائتمان ، وســـتتم مقاضـــاة جميع عمليات
الاحتيـــال ، دون اســـتثناء ، مـــن خلال الإجراءات الجنائية فـــي واليتك القضائية المحلية إلى أقصى حد يســـمح به
القانون. بالإضافة إلى ذلك ، سنتابع إجراءات قانونية مدنية في واليتك القضائية المحلية سعياً وراء أي خسارة
في الدخل تتعلق بالاحتيال ، بما في ذلك الأعمال والرسوم القانونية وتكاليف البحث ووقت تعطل الموظف
وخسارة الإيرادات.
10.4.3نحـــن نســـتخدم تقنيـــات مختلفة الاكتشـــاف المعـــاملات الاحتيالية عبـــر خدماتنا. يتم إلغـــاء المعاملات
الاحتيالية فور اكتشـــافها. ســـيتم أيضـــاً إلغاء أي طلبات نشـــطة مرتبطة بنفس بطاقة الائتمـــان الاحتيالية على
الفور. نحن أيضاً نستفيد بشكل فعال من الموارد الخارجية عبر الصناعة مثل القوائم السوداء للاحتيال في
جميع أنحاء العالم وما إلى ذلك لمنع المستخدمين المحتالين من الوصول إلى مرفق التداول عبر الإنترنت
الخاص بنا.
10.4.4 ً أنت توافق على أنه إذا اخترت القيام بأعمال تجارية معنا وقدمت طلبا لرد المبالغ المدفوعة من شركة
بطاقـــة الائتمـــان الخاصـــة بـــك ، ولكنـــك لم تفز بحجـــة رد المبالـــغ المدفوعة ، فإنـــك توافق علـــى أن تدفع لنا ،
بالإضافة إلى التحقيق 100” دولار أمريكي – – الرسوم المذكورة أعلاه ، 100” دولار أمريكي – رسوم المعالجة
الإدارية“ لوقتنا في الرد على هذه المسألة. أنت تفوضنا بموجب هذا بتحميل هذا المبلغ على بطاقة الائتمان
/ الخصم الخاصة بك. إذا تم رفض هذه الرسوم ، فسنقوم باتخاذ الإجراءات القانونية لتعويض الخسائر عن وقتنا
المرتبط بالرد على رد المبالغ المدفوعة بالإضافة إلى أي رسوم أخرى موضحة أعلاه. أنت توافق على تعويضنا
أو تعويض أي ممثل قد نعينه عن أي نفقات قانونية قد تتكبدها أفعالك.
10.4.5بالإضافة إلى ذلك ، سنحاول استرداد الرسوم المتنازع عليها عن طريق الاحتيال بالإضافة إلى التكاليف
الإضافية عبر وكالة تحصيل تابعة لجهة خارجية وســـيتم الإبلاغ عن حســـابك إلى جميع مكاتب الائتمان كحساب
تحصيل متأخر. علاوة على ذلك ، في مثل هذه الحالات ، نحتفظ بالحق ، وفقً ا لتقديرنا
الخاص ، في اتخاذ جميع الإجراءات التي نراها مناسبة ، بما في ذلك ، على سبيل المثال ال الحصر ، حظر الوصول
تمـــا ًمـــا إلـــى مرفق التداول عبر الإنترنت ، وحظر و / أو إلغاء رموز الوصول الخاصة بك و / أو إنهاء حســـابك. في
ظل هذه الظروف ، نحتفظ بالحق في الاستيلاء على أي أرباح و / أو عائدات يتم تحقيقها بشكل مباشر أو غير
مباشر من خلال ممارسة أي نشاط تجاري محظور ويحق لنا إبلاغ أي طرف ثالث معني بخرقك لهذا البند.
10.4.6نحـــن نتعامـــل مع الاحتيال على محمل الجد. نحتفظ بســـجلات IP لجميع الإيداعات التي تم إجراؤها في
حساباتنا – ستتم متابعة أي أوامر تعود على أنها رد المبالغ المدفوعة بسبب أنشطة احتيالية بجدية من خلال
الإجراءات الجنائية في الولاية القضائية المحلية الخاصة بك للمقاضاة إلى أقصى حد يسمح به القانون.
سياسة الخامل والأرشفة
1.1 في حالة عدم وجود نشـــاط (تداول / ســـحب / إيداعات) في جميع حساباتك لفترة محددة لا تقل عن 60
ً يوماً تقويمي ً ا ، فسنعتبر حساباتك “خاملة.” يعتبر الحساب خاملا ً من اليوم الأخير من الستين يوماً تقويميا التي
لم يكن فيها أي نشاط (تداول) في الحساب.
11.2يمكن حذف أي أوامر معلقة من الحسابات الخاملة.
11.3سيتم فرض رسوم خاملة شهرية على الحسابات الخاملة بقيمة 20 ً دولاراً أمريكيا (عشرين دولارا أو المبلغ
الكامل للرصيد المجاني في الحساب.
11.4ستتم أرشفة الحسابات ذات الرصيد الصفري بعد فترة تسعين (90 ً ) يوماً تقويميا.
سياسة الوسيط المعرف
12.1 متطلبـــات البكالوريـــا الدوليـــة ؛ يمكن لأي فرد أو مؤسســـة فتح حســـاب IB لدى بابل من خلال اســـتيفاء
الشروط العامة لفتح الحساب كما هو موضح في الشروط والأحكام.
لتصبح IB بحد أدنى 3 عملاء نشطين يجب تقديمهم. يعني العملاء النشطون أن العميل قد فتح حسابه
بنجاح والتحقق منه وتم إيداع 300 دولار أمريكي كحد أدنى لأنشطة التداول.
ُلا يسمح للوسطاء المعرفين بامتلاك حساب خاص بهم أو حسابات أفراد عائلاتهم المباشرين لأغراض
العمولة.
ستضاف العمولة إلى حساب الوسيط المعرف على أساس الاتفاق المبدئي وهيكل العمولة كما هو متفق
عليه ، والتي يمكن أن تكون يومية أو شهرية.
12.2التزامات الوسيط المعرفي
يجـــب على الوســـيط المعرف المســـجل لدى بابل عدم اتخـــاذ أو إغفال اتخاذ أي إجراء تعلـــم أو من المعقول أن
تعرف أنه من المحتمل بشـــكل معقول أن يضر أو يســـيء إلى ســـمعتنا بأي شـــكل من الأشـــكال أو بســـمعتنا أو
سمعة أي من شركائنا.
عدم القيام أو ارتكاب (أو الســـماح بالقيام أو ارتكاب) عن قصد بأي عمل أو مســـألة أو شـــيء تعرفه أو يجب أن
تعرفـــه بشـــكل معقـــول من المحتمل بشـــكل معقول أن يضعنا في انتهـــاك لأي من أحـــكام اتفاقية العميل أو
اللوائح المعمول بها.
دم تقديـــم أي تعهـــد أو ضمان يخصنا باســـتثناء ما هو مصرح به من قبلنـــا. لا ، بصفتهم مقدما ، يتحملون أي
مسؤولية نيابة عنا أو بأي شكل من الأشكال تعهد أو عرض ائتماننا أو قبول أو الدخول في أي عقد ملزم لنا.
التصرف بحسن نية أحيانً ا لصالحنا وتجاهنا.
لا تقدم بأي شـــكل من الأشـــكال لأي عميل أنك أو ســـتضمن هذا العميل ضد الخسارة ، أو تحد من خسارة هذا
العميل أو لا تطلب أو تحاول تحصيل هامش صيانة الهامش الأولي المطلوب على النحو المحدد من قبلنا.
ً لا تفعل أي شـــيء ، ســـواء كان مقصودا أو له تأثير إنشـــاء عقد أو ترتيبات ملزمة بيننا وبين أي شـــخص ثالث أو
إشراكنا في أي مسؤولية.
لا تمتلك في أي وقت من الأوقات أي أصول مملوكة للعملاء أو أموال يتم أو سيتم التعامل معها على أنها
أموال العميل.
12.3كيفية الاحتفاظ بحساب الوسيط المعرف الخاص بك يجب تقديم ثلاثة عملاء مميزين جدد كحد أدنى كل
شهر.
يجب تمويل كل حساب من حسابات تداول العملاء الدنيا وفقً ا للمتطلبات الأولية
إذا لم يستوف الوسيط المعرف الشروط المذكورة أعلاه ، يحق للشركة إلغاء أو تجميد العمولات حتى يتم
استيفاء الشروط.
يحق للشركة أيضا إلغاء حساب الوسيط المعرف في الحالات التي لا يتم فيها استيفاء شروطه.
حسابات خالية من المبادلة (إسلامية)
13.1نوفر إمكانية فتح حســـابات إسلامية (خالية من المبادلة) معنا. تتوفر حســـابات التداول الخالية من الفوائد
فقـــط للعـــملاء الذيـــن ال يمكنهم اســـتخدام المقايضات بســـبب معتقداتهـــم الدينية. وفقً ا لذلـــك ، في جميع
ً الحالات التي نتلقى فيها طلبا للحصول على حساب إسلامي (خالي من المبادلة) ، نحتفظ بالحق في طلب تبرير
و / أو إثبات لضرورة أو الحاجة إلى أي تحويل من هذا القبيل. علاوة على ذلك ، نحتفظ بالحق في رفض معالجة
أي طلب من هذا القبيل لأي سبب من الأسباب ، دون أن نكون ملزمين بتقديم أي تفسير أو تبرير.
13.2 ُ لا يسمح للعملاء باستخدام حسابات خالية من الفوائد لتحقيق أرباح من المقايضات ولا يجوز لهم طلب
دفع أي مبالغ مقايضة ضاعت نتيجة تحويل حساب (حسابات) تداولهم الحقيقي إلى حساب واحد أو أكثر بدون
فوائد. (حســـابات) للفترة التي تم خلالها / تم تحويل حســـاب (حسابات) التداول الحقيقي إلى حساب (حسابات)
واحد أو أكثر من الحسابات الخالية من الفوائد.
13.3في حالة اكتشافنا لأي شكل من أشكال إساءة الاستخدام أو الاحتيال أو التلاعب أو التحكيم في استرداد
النقود أو الصفقات بالاقتراض أو غير ذلك من أشـــكال النشـــاط المخادع أو الاحتيالي فيما يتعلق بأي حســـاب
بـــدون مقايضـــة لأي عميـــل ، فإننا نحتفظ بالحق ، على فـــي أي وقت (أ) بأثر فوري ، لإلغاء حالة خالية من فوائد
التبييـــت (ب) لتصحيـــح واســـترداد أي مقايضـــات غيـــر مســـتحقة و / أو (ج) ، بأثر فوري ، لإغلاق جميع حســـابات
التداول لهذا العميل معنا ، وإلغاء جميع الصفقات التي تتم في حسابات التداول الخاصة بهذا العميل ، وإلغاء
جميع الأرباح أو الخسائر.
إنهاء العلاقة مع العميل وتصفية الحسابات
14.1دون الإخلال بأي أحكام أخرى من هذه الاتفاقية ، على وجه الخصوص ، ولكن على سبيل المثال لا الحصر،
تلك المتعلقة بأحداث التخلف عن الســـداد ، تظل علاقتنا مع العميل بموجب هذه الاتفاقية ســـارية المفعول
حتى يتم إنهاؤها من قبل أي من الطرفين.
14.2 ً ما لم يكن مطلوبا بموجب القوانين و / أو القواعد و / أو اللوائح المعمول بها ، يجوز لأي من
الطرفين إنهاء هذه الاتفاقية عن طريق تقديم إشعار كتابي بالإنهاء للطرف الآخر.
14.3عند إنهاء هذه الاتفاقية ، تصبح جميع المبالغ المستحقة لنا وواجبة السداد على الفور بما في ذلك جميع
الرسوم والتكاليف والعمولات المستحقة ؛ ، أي نفقات معاملة يتم تكبدها من خلال إنهاء هذه الاتفاقية؛ وأي
خســـائر ونفقـــات محققة في إتمام أي معاملة أو عقد ، أو تســـوية أو إتمام الالتزامـــات المعلقة التي تكبدناها
نيابة عنك.
14.4عنـــد الإنهـــاء ، ســـنكمل جميـــع المعـــاملات و / أو العقـــود التي تـــم الدخول فيهـــا بالفعل أو قيـــد التنفيذ
وستســـتمر هـــذه الشـــروط والأحكام في إلـــزام الطرفين فيما يتعلـــق بهذه المعـــاملات و / أو العقود. يحق لنا
خصم جميع المبالغ المســـتحقة لنا قبل تحويل أي أرصدة دائنة على أي حســـاب (حســـابات) إليك ويحق لناتأجيل
هـــذا التحويـــل حتـــى يتـــم إغلاق أي وجميـــع المعـــاملات و / أو العقود بينـــك وبيننا. علاوة على ذلـــك، يحق لنا
مطالبتك بدفع أي رسوم يتم تكبدها في تحويل استثماراتك.
14.5في حالة قيامك بإشـــراكنا ، بشـــكل مباشـــر أو غير مباشـــر ، في أي نوع من الاحتيال ، فإننا نحتفظ بالحق ،
وفقً ـــا لتقديرنـــا الخـــاص ودون المســـاس بأي حقوق أخرى قـــد نمتلكها بموجـــب هذه الاتفاقيـــة ، لإلغاء جميع
المعاملات الســـابقة و / أو العقود ، التي من شـــأنها أو يمكن أن تعرض مصالحنا و / أو أي من مصالح عملائنا
(الآخرين) للخطر